เราแค่อยากโพสต์สิ่งสิ่งนี้ เพราะว่านี่เป็นข้อมูลเดียว
ที่พวกเราได้รับรู้เกี่ยวกับเรื่องการหายตัวไปของซอนเย
สิ่งนี้มันเป็นแค่เรื่องตลกอ่ะ ดังนั้นเราจึงหวังว่ามันจะเป็นเรื่องไม่จริงนะ
หลายๆคนในหมู่พวกเรานั้นสงสัยกันอย่างยิ่งว่า ลีดเดอร์มินนั้น ไปไหนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานี้
พวกเราเป็นห่วงแล้วก็หวังว่าอย่างเป็นอย่างยิ่งว่าจะไม่มีอะไร
ซึ่งชาววันเดอร์ฟูลสืในเกาหลีนั้นดูเหมือนจะกังวลมากๆเลยเกี่ยวกับสถานการณ์นี้
และมันก็แสดงออกให้เห็นในรายการ MusicBank วันนี้ด้วย
ที่พวกเค้าได้แสดงออกถึงการสนับสนุนที่มีต่อสาวๆวันเดอร์เกิร์ล
ข้อความในบอร์ดที่เห็นนั้นถอดความมาได้ว่า “วันเดอร์ฟูลจะไม่เปลี่ยนแปลงแน่นอน”
(จากป้ายอ่านว่า “วอ ดอ พูล คัล รา รา จี มา” น่าจะแบบไม่แปลี่ยนไปชอบคนอื่นอ่ะ*)
ซึ่งเป็นที่แน่ชัดว่า ซอนเยนั้นได้เดินทางกลับมายังเกาหลีอย่างเร่งด่วน
เพราะอาการป่วยของพ่อของเธอ (พ่อของเธอนั้นป่วยเป็นอัมพาต ซึ่งเขาเป็นมาตลอดตั้งแต่ที่ซอนเยเกิดมา)
ซึ่งชั้นย้ำได้เลยว่านี่เป็นเพียง “ข่าวลือ” แน่นอน
จนเราได้รับหลักฐานยืนยันอย่างเป็นทางการจากบริษัท ว่า
อย่าตื่นตระหนกไปและคิดในแง่ดีนะ
แต่ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนนะ เข้มแข็งไว้นะซอนเย พวกเราจะอยู่ที่นี่เพื่อเธอเสมอ
Source: : wonderfulsworld.com
Translation-Th: pp.paeng @ WGParadisiac.com
##หากนำข่าวออกไปโพสที่อื่น กรุณาใส่เครดิตเต็มด้วยค่ะ##
ที่พวกเราได้รับรู้เกี่ยวกับเรื่องการหายตัวไปของซอนเย
สิ่งนี้มันเป็นแค่เรื่องตลกอ่ะ ดังนั้นเราจึงหวังว่ามันจะเป็นเรื่องไม่จริงนะ
หลายๆคนในหมู่พวกเรานั้นสงสัยกันอย่างยิ่งว่า ลีดเดอร์มินนั้น ไปไหนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานี้
พวกเราเป็นห่วงแล้วก็หวังว่าอย่างเป็นอย่างยิ่งว่าจะไม่มีอะไร
ซึ่งชาววันเดอร์ฟูลสืในเกาหลีนั้นดูเหมือนจะกังวลมากๆเลยเกี่ยวกับสถานการณ์นี้
และมันก็แสดงออกให้เห็นในรายการ MusicBank วันนี้ด้วย
ที่พวกเค้าได้แสดงออกถึงการสนับสนุนที่มีต่อสาวๆวันเดอร์เกิร์ล
ข้อความในบอร์ดที่เห็นนั้นถอดความมาได้ว่า “วันเดอร์ฟูลจะไม่เปลี่ยนแปลงแน่นอน”
(จากป้ายอ่านว่า “วอ ดอ พูล คัล รา รา จี มา” น่าจะแบบไม่แปลี่ยนไปชอบคนอื่นอ่ะ*)
ซึ่งเป็นที่แน่ชัดว่า ซอนเยนั้นได้เดินทางกลับมายังเกาหลีอย่างเร่งด่วน
เพราะอาการป่วยของพ่อของเธอ (พ่อของเธอนั้นป่วยเป็นอัมพาต ซึ่งเขาเป็นมาตลอดตั้งแต่ที่ซอนเยเกิดมา)
ซึ่งชั้นย้ำได้เลยว่านี่เป็นเพียง “ข่าวลือ” แน่นอน
จนเราได้รับหลักฐานยืนยันอย่างเป็นทางการจากบริษัท ว่า
อย่าตื่นตระหนกไปและคิดในแง่ดีนะ
แต่ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนนะ เข้มแข็งไว้นะซอนเย พวกเราจะอยู่ที่นี่เพื่อเธอเสมอ
Source: : wonderfulsworld.com
Translation-Th: pp.paeng @ WGParadisiac.com
##หากนำข่าวออกไปโพสที่อื่น กรุณาใส่เครดิตเต็มด้วยค่ะ##