ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังสร้างสิ่งที่เต็มไปด้วยเกิร์ลกรุ๊ปนะเนี่ย
โดยในวันที่ 2 ของเดือนตุลาคมนั้นจะเป็นวัน super duper day (มันแปลไม่ถูกอ่ะ*) ของแฟนๆ เค-พ็อพ
เหมือนกับการรวมเอากลุ่มนักร้องหญิงที่ติดท็อปชาร์ตของ MBC มาไว้ด้วยกัน
สำหรับรายการ ‘Idol Group Survival: Sweet Girl’ ที่มีกำหนดออกอากาศในช่วงเทศกาล ชูซก นี้
ในตอนพิเศามากนี้ สาวๆ จะต้องขึ้นรถบัสไปในที่ที่แปลกใหม่และไม่เคยไปมาก่อน
และเป็นการผจญัยที่ไม่อาจคาดเดาได้เลย ซึ่งสำหรับผู้ที่ตกรอบจะถูกกำจัดออกไป
และสาวๆที่อยู่ถึงรอบสุดท้ายจะได้ครอบครองตำแหน่งอันดับหนึ่งและเป็นผู้ชนะเพียงผู้เดียว
และเป็นราชินีของเกิร์ลกรุ๊ปอย่างไม่มีข้อโต้เถียงเลย
ซึ่งทาง MBC นั้นได้เพิ่มความน่าตื่นเต้นไว้มากมายโดยการระบุว่า
“จงลืมาพลักษณ์อันงดงามบนเวทีของไอดอลซะ
ผู้ชมจะได้เห็นด้านที่เป็นธรรมชาติทั่วไปของมนุษย์ของไอดอลเหล่านี้
เหมือนว่าทุ่มเทแรงกายเพื่อที่จะพยายามและจบลงอย่างชัยชนะที่สุดยอด”
ซึ่งตอนที่เป็นที่คาดหวังอย่างสูงนี้จะถูกดำเนินรายการด้วย
สมาชิกของรายการ Infinity Challenge อย่าง โน ฮงชอล, จอง ฮยองดน และ กิล
และร่วมกับเหล่าเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง SNSD (ซูยอง, เจสสิก้า, ซันนี่) ,
KARA (ซึงฮยอน, ฮารา, กยูริ, จียอง), BROWN EYED GIRLS (กาอิน, นาร์ชา, จีอา, มิรโย),
AFTER SCHOOL (กาฮี, จองอา, เบ็คก้า, โซยอง, จูยอน), 4MINUTE (จีฮยอน, กายุน, ฮยอนอา,
โซฮยอน) และ T-ARA (อึนจอง, โบรัม, คิวริ, โซยอน, ฮโยมิน, จียอน)
และแม้ว่าพวกเธอจะอยู่ไกลถึงอเมริกานั้น เหล่าสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลก็จะทำการถ่ายทำในส่วนรายการล่วงหน้าทั้งหมดด้วย
ซึ่งตอนที่ว่านี้จะออนแอร์ในวันที่ 2 ตุลาคม เวลา 18:15 ตามเวลาประเทศเกาหลี ... น่าตื่นเต้นมั้ยล่ะ?
คุณห้ามพลาดนะ !
Source: : Allkpop.com
Translation-Th: pp.paeng @ WGParadisiac.com
##หากนำข่าวออกไปโพสที่อื่น กรุณาใส่เครดิตเต็มด้วยค่ะ##
Translation-Th: pp.paeng @ WGParadisiac.com
##หากนำข่าวออกไปโพสที่อื่น กรุณาใส่เครดิตเต็มด้วยค่ะ##
QUOTE
สำหรับข่าวบางส่วนพี่แปลตามความเข้าใจนะ .. งงๆ กับาษาเค้าพอตัวเลย
ส่วนชื่อ ศิลปิน ถ้าพิมเป็นไทย ผิด ก็ขออัยนะค๊า
แต่รายการน่าดูอ่ะ อ๊ายยยยย ><
ส่วนชื่อ ศิลปิน ถ้าพิมเป็นไทย ผิด ก็ขออัยนะค๊า
แต่รายการน่าดูอ่ะ อ๊ายยยยย ><