Wonder Message

ข้อความจากเยอึน สำหรับ Yenny's Day เดือนกันยายน

Sun, 05 Sep 2010 02:51:17 +0700

Yenny’s Day ของเดือนกันยายนค่ะ! คิคิ 3 กันยายน 2010
ตอนนี้เราอยู่ที่ Seattle!
สิ่งที่เจ๋งก็คือ เราไม่เคยเขียนข้อความ Yenny’s Day ในสถานที่ซ้ำกันมาก่อนเลย... ฮ่าฮ่า
ฉันคิดว่า Yenny’s Day เดือนตุลาคมจะถูกเขียนที่ประเทศอื่นล่ะ มีใครรู้มั้ยคะว่าจะเป็นที่ไหน?! คิคิ
ฉันอยากจะเขียนให้เร็วที่สุดหลังจากที่เราลงจากเครื่องมา แต่ฉันเหนื่อยมากๆ แล้วก็ได้นอนนิดเดียวเอง.. หลังจากนั้นเราก็มีประชุมแล้วก็กินข้าวอีก...
ตอนนี้ ที่นี่เป็นเวลาสองทุ่มค่ะ~ คิคิ เพราะฉะนั้นก็ 11.30 น. ที่เกาหลีใช่มั้ย?
ฉันตัดสินใจว่าจะไม่ตอบคำถาม ก็เลยไม่รู้ว่าจะเขียนอะไร คิคิ

อย่างแรก เดือนสิงหาคมที่ผ่านมาเราใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในเกาหลีและประเทศอื่นในเอเชีย!
เราไปตามตารางที่ไต้หวันและจีน.. แล้วก็พักผ่อนที่เกาหลี คิคิ
ได้ไปเจอเพื่อนๆ และครอบครัวของฉันด้วย~~ แล้วก็สนุกกับงานอดิเรกของฉันล่ะ คิคิ
อย่างที่พวกคุณรู้กันว่า ช่วงนี้ฉันชอบ อบขนมมากๆเลย ^^;;
ทุกครั้งที่ได้เห็นคอมเมนท์ที่ทำร้ายจิตใจเรื่องผลงานของฉัน น้ำตามันจะไหลㅠㅠ
แต่ทุกคนที่ได้ชิมมันก็บอกว่า อร่อย! ดังนั้นฉันจึงมีความสุขมากๆ เลยล่ะ ฮ่าฮ่า คิคิคิคิ
แล้วก็พี่ยูบินกับโซฮีได้ใบขับขี่แล้ว!
เราไม่ได้นั่งรถเล่นด้วยกันเลยเพราะพวกเธอเพิ่งจะได้มันมาเมื่อวานนี้ตามวันที่ในเกาหลี
แต่ทั้งคู่ก็บอกว่า พวกเธอเป็นคนขับรถที่ดีนะ คิคิ

ซอนมีของพวกเรากำลังไปได้สวย! ฉันอบบราวนี่ไปให้เธอ หวังว่ามันจะอร่อยนะ...
ก็ฉันไม่ได้ชิมมันก่อนที่จะเอาไปให้เธอนี่นา... ㅠㅠ

เราวางแผนเอาไว้ว่าจะอยู่ที่ Seattle สองวันแล้วจะกลับไป New York!
พอเรากลับไป New York’s Fashion Week กำลังรอเราอยู่...! >_< คิคิคิคิ
การที่เป็นคนไม่ตามเทรนด์แฟชั่น มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ แต่ว่ามันน่าตื่นเต้นที่จะรอดูมันนะ แล้วก็..

โอ้ นักเรียนม.6 ทั้งหลาย! สอบซ้อมเป็นยังไงกันบ้างเอ่ย?? คิคิ
อย่าเพิ่งท้อแท้กับผลสอบซ้อมนะ มาตรฐานข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยของเกาหลีมันไม่ใช่แบบนี้…!
ถ้าพวกคุณขยันและยังอดทนเหมือนที่ทำอยู่จนถึงตอนนี้ ผลลัพธ์มันจะออกมาดีกว่าเดิม ^^
โอ้ แล้วก็
ไม่นานมานี้ พวกเรามารวมกันแล้วจับกลุ่มเรียนล่ะ~ ฉันจะเรียกมันว่า Wonder Study Room ดีมั้ยนะ คิคิคิ
เราเอาคำศัพท์ที่เราไม่รู้ความหมายและไม่เคยเห็นมาถามกัน แล้วก็เล่นเกมกันด้วย...
ถ้าคุณเรียนด้วยตัวเองไม่ได้ ก็ควรจะไปรวมกับเพื่อนๆ เพื่อเรียนนะคะ มันเป็นความคิดที่ไม่เลวเลยล่ะ!
มันจะตลกและสนุกกว่า ที่ได้ช่วยเหลือซึ่งกันและกันสำหรับสิ่งที่คุณไม่รู้~ ^^
เพราะฉะนั้น ฉันจะไปเรียนแล้วล่ะนะ!
เดือนหน้าจะเขียนยาวกว่านี้ค่ะ.... ^^;;
บาย~

Source: WonderFul Daum Cafe
ENG - Translations: 이영인@WonderFuls World
TH - Translations: JA+ @ WGParadisiac
##กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตเต็มนะคะ##

=====================

สำหรับคนๆนี้ พูดได้คำเดียว ... "น่ารัก" ><

เยอึนตอบคำถามจากแฟนคลับ

Fri, 06 Aug 2010 03:38:16 +0700

By: OxyGen & theripper1

Credit : Wonderfulsworld.com @@
แปลไทย : WGParadisiac.com @@
@@ Take Out With Full Credit @@

Twitter ของวง Wonder Girls เผยภาพล่าสุดของ Sohee และ Yubin ออกมาให้ชมกัน

Fri, 02 Jul 2010 17:08:12 +0700

Twitter ของวง Wonder Girls เผยภาพล่าสุดของ Sohee และ Yubin ออกมาให้ชมกัน

[WG message]100508 Yubin's twitter update

Mon, 24 May 2010 12:14:41 +0700

เมื่อวาน เยอึน โซฮีและฉันได้เจอกับซอนมี!!!! >a< เราได้ทานมื้อเย็นด้วยกันด้วยล่ะ~

Credit: Yubin's twitter

[Tweet] A little tease from Yeeun before Inkigayo

Sun, 23 May 2010 15:45:46 +0700

เยอึนได้โชว์เล็บของตัวเองก่อนขึ้นไลฟ์ SBS Inkigayo ในวันนี้

WGYenny : เล็บสำหรับวันนี้!

Source: WGYenny @ twitter / Credit : Wonderfulworld / Re Upload : WGParadisiac

[WG message]100508 Yubin's twitter update

Sat, 08 May 2010 23:52:04 +0700

ทุกคนฟังทางนี้ วันนี้ได้เริ่มปล่อยทีเซอร์2DTออกมาแล้ว

Teaser Lim Wonder Girls 2 Different Tears

CreditWGyubin re-uploaded by wonder418

กรี๊ด อยากดูตอนต่อไปเร็วๆ รอไม่ไหวแล้ว

[WG message]100507 Sunye's twitter update

Sat, 08 May 2010 23:37:46 +0700

อีกแปดวันเท่านั้น รู้สึกกังวลใจแต่ก็ตื่นเต้น :pขอบคุณทุกๆคนค่ะ

ยินดีด้วยนะที่คว้าอันอับ1ของMusic bankมาได้ พวกคุณสมควรจะได้รับรางวัลนี้ สู้ๆล่ะ:D

CreditWGsun re-uploaded by wonder 418

รออีกแค่แปดวันเท่านั้น ว้าว

[WG mesage]100505 Yubin's twitter update

Thu, 06 May 2010 11:10:55 +0700

ฉันเพิ่งทานขนมปังมันเทศฝีมือเยนนี่ไปล่ะ มันอร่อยมากเลย

Sweet Potato Bread (รูปจากที่อื่นนะคะ)

Credit WGyubin Re-uploaded by Wonder 418

คู่นี้เรียลไปไหนคะ อิจฉาพี่บินนี่อ่า ขนมปังฝีมือเฮีย ถ้าไม่อร่อยก็ไม่ใช่เฮียแล้ว

[WG message]100504 Sunye's twitter update

Tue, 04 May 2010 21:42:24 +0700

อรุณสวัสดิ์ทุกๆคน พวกเรากลับมาจากLAแล้วและกำลังเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ฮ่าฮ่า รอไม่ไหวแล้ว

ดูนี่สิhttp://twitgoo.com/ubryw ฉันชอบตอนนี้มากเลย ฮ่าๆ

WGSun Re-uploaded by wonder 418

น่ารักมากมาย นางฟ้าหรือนี่ คนหรือนางฟ้ากันนะ ละลายแล้ว ถ่ายคู่กับต็อก น่ารักได้อีก><

[WG message]100504 Hyelim's twitter update

Tue, 04 May 2010 21:29:35 +0700

เยนนี่ทานสตรอเบอรี่เป็นของหวานล่ะ อร่อยจัง><

ซันกำลังถือเค้กข้าว เธอชอบต็อกเอามากๆ ด้านข้างเป็นเค้กโฮมเมดน่ารักๆสำหรับวันเกิดอูยอง พวกเรามีช่วงเวลาที่ดีด้วยกันในLA

Credit WGLim re-uploaded by wonder 418

ว้าว สตรอเบอรี่ลูกใหญ่ได้ใจมาก ถูกใจเฮีย ต็อกของโปรดของมิน ว้าวๆ